O grande truque, a verdadeira grande sacada, está na habilidade de fingir e manter a indiferença, dissolvendo como mágica todos os indícios de querença.

Clementine: This is it, Joel. It's going to be gone soon.

Joel: I know.

Clementine: What do we do?

Joel: Enjoy it.

Lembrete: pulgas se reproduzem.